Privacy notice for the website simibee.app

Last updated: November 18, 2026

Data controller

SeaSparks GmbH, Kirchenweg 1, 20099 Hamburg, Germany
Email: kontakt@seasparks.de, phone: +49 40 24859333

What this website processes

The website simibee.app consists of static pages. It sets no cookies, contains no JavaScript, no advertising and no analytics or tracking services, and embeds no content from other providers. Fonts and images are served by the website itself. If you open simibee.app without choosing a language, the server redirects you to the German, English, French or Italian page based on the language setting your browser sends. No cookie is set for this.

Hosting and server logs

The website is hosted on a web server operated by STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany, in data centers in Germany. We have a data-processing agreement with STRATO under Article 28 GDPR; STRATO processes the access data only on our instructions. The connection is encrypted with HTTPS. When you open a page, the server processes the access data needed to deliver it: in particular IP address, date and time of the request, requested address, amount of data transferred, HTTP status, the address of the referring page, and browser and operating system details, if your browser sends them. STRATO keeps these access logs for no more than seven days; they are then deleted. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is to deliver the pages and to keep the website secure and stable.

The website links to these other websites: www.apple.com (Apple's privacy information on the App Store and TestFlight, Apple's terms for Canada), reportaproblem.apple.com (Apple's page for reporting a problem with a purchase, for example to request a refund) and seasparks.de (SeaSparks' general privacy policy). Your browser connects to the other website only when you follow a link; that website's privacy notice then applies. The website instructs your browser not to send the address of the page you came from.

Contact by email

If you write to us by email, we process your details to answer your inquiry. Details are given in the SimiBee privacy notice, section “Contact and linked websites”.

The SimiBee app

What the app processes is described in the SimiBee privacy notice.

Your rights

Where we process your personal data, you may request access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability, and object to processing, subject to the GDPR. To do so, write to kontakt@seasparks.de. You may also complain to a data-protection supervisory authority.

Do Not Track and changes to this notice

This website does not track you over time or across other websites, and no third party does so through it. Since there is no such tracking, a Do Not Track signal from your browser has no effect, and we do not need to respond to it separately. The date at the top shows when this notice was last changed. We announce material changes on simibee.app before or when they take effect.